会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
![]() |
|
|||||
![]() |
agonia ![]()
![]()
Romanian Spell-Checker ![]() お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2011-04-25 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました Yigru Zeltil
Copilul, surprins la fereastra
serii liniștite, inspira dulceața ușoară a florilor înălțate-n aerul celest. Neliniștit se reculegea într-o liniște fără culoare și calm își dăruia timiditatea impalpabilei seri împrejmuită de ierburi și-acoperișe. Visa: în mica piață antică biserica era aproape-un chioșc cu steguleț vesel: pe felinarele de majolică se aprindeau licuricii peste caldarâmuri de apă verzuie. Tăcerea umezelii ierboase inunda scările, balconașele cu iederă, stivele depozitelor pline de fructe. Astfel se aprindea felinarul încet-încet înghițit de ape peste laguna iernii. Se cufundau casele în depărtări distruse, fărâmițate fără zgomot: tresărea copilul îmbătrânit înfrigurat sub umbrelă. Mergea să-și viziteze morții închiși în dulapuri desfundate: da buzna veselă ploaia peste micul port de lemn, și o bucurie stranie îl biciuia o dată cu vântul în presimțirea mării. [„Infanzia”, în vol. Isola] (traducere de Marin Mincu)
|
||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() | |||||||||
![]() |
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | ![]() | |||||||
![]() |
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー