会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
![]() |
|
|||||
![]() |
agonia ![]()
![]()
Romanian Spell-Checker ![]() お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2014-06-21 | [この作品をこのようにご覧ください francais] | 次の方が提供されました Guy Rancourt Le jour, les hymnes furent pauvres Il leur a fallu le crépuscule, la venue de la nuit Nos chemins Nos champs Nos forêts Nos montagnes La terre est en repos Sa respiration n'a plus besoin de voix pour chanter Les montagnes des grèves autour de ce grand lac calme le ciel la nuit Les arbres cils au bord de ce grand oeil la nuit Les hymnes n'ont jamais été si pauvres Que durant cette journée où nous avons cherché la terre à nous désâmer Où nous avons tant recherché notre reflet fantôme la terre Nous n'avons jamais été tant et si mal blessés Que par ce soleil étranger dans le ciel que nous n'avons pas créé Que par ce soleil qu'il a fait que nous n'avons pas créé Les hymnes n'ont jamais été si pauvres si délaissées Que ce jour où nous avons voulu prendre le soleil à témoin de notre lumière Et lorsque nous sortons la tête de sous notre toit nous voyons La nuit d'un seul grand oeil immense (le ciel) regarder la terre Comme une grande femme en repos la terre respirante qui dort Nous sommes-nous agités suffisamment cette journée Avons-nous assez promené l'anxiété de notre soif dans la journée Avons-nous assez recherché la terre fantôme Avons-nous assez cru assez douté Le soleil nous a-t-il fait assez de mal, assez de bien Les hymnes pendant ce temps ont été pauvres Il leur a fallu maintenant cette heure depuis le crépuscule Quand l'horizon est monté s'étendre au bord du ciel comme un bon chien Et puis petit à petit toute la terre s'est étendue dans sa vallée pour s'endormir Toute la terre s'est détendue avec ses épaules et ses vallées Et sa respiration maintenant n'a plus besoin de voix pour chanter Référence : GARNEAU, Hector de Saint-Denys, Poésies. Regards et jeux dans l'espace. Les Solitudes, Montréal, Fides, 1972, p. 232.
|
||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() | |||||||||
![]() |
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | ![]() | |||||||
![]() |
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー