会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
![]() |
|
|||||
![]() |
agonia ![]()
![]()
Romanian Spell-Checker ![]() お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2009-02-25 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました T. Constantin Georgescu
Să încercăm așadar (într-o carte ar fi fost
mai simplu – acolo, ajungea să te ridici de pe scaun într-o amiază, și fără să crezi că ar începe sau se sfârșește ceva, să părăsești încăperea cu mobilele bine știute, să cobori, și să mergi un timp prin amiaza posomorâtă, pe străzile umede, până ajungi, undeva, la marginea orașului, Asta într-o carte) – să încercăm însă cu adevărat să mergem până la capăt – și lăsând deoparte cărțile, toate, așezarea luminii de pildă din locul acesta atât de știut, unde ai stat până acum – să o lași, de la o clipă la alta, fără putere – și să spui că treci prin pânze de aer cu apele schimbătoare – mergi, adică, înspre o margine, unde are să fie totul deschis, asemenea unui ochi așteptându-te, să te primească acolo. (Vorbe, nu ? și tot ca într-o carte – coborârea pe străzi, la amiază către locul unde e cerul imens – ca o povestire cu omul care deodată s-a ridicat de pe scaun – și a plecat altundeva – spre o altfel de lumină. O parabolă despre moartea în lumina uriașă a unui ochi cu străvezimi înșelătoare, mai încetinite, și se termină, – și pe urmă închizi cartea), și e o aceeași lumină posomorâtă, scăzută, îngustă, jur împrejurul tău – și tu stai mai departe și îți închipui, doar, vorbe –
|
||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() | |||||||||
![]() |
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | ![]() | |||||||
![]() |
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー